宾利先生顿了顿，“班纳特太太只算得上是热情了一些，至于最小的两位班纳特小姐，她们只是活泼了一些。”他不觉得有什么好大不了的。

“如果这些你都毫不在意，那么，”达西先生继续说：“我之所以劝你的原因是，我实在看不出班纳特小姐对你有任何的情谊可言，她总是笑得很好看，但班纳特小姐对谁都是这副模样。如果她也抱有与你相同的情感，难道不应该有所表示吗？我的朋友，陷入一段单向的恋爱，我看不到你光明的前途。”

宾利先生将达西先生视作最好的朋友，听他这么说忍不住开始审视自己和简交往的种种，然后自我怀疑起来。

宾利先生静默在原地，半晌都没有说一句话。

卡米莉亚站在一丛山茶花后，将他们的对话听得一清二楚，她骤然出声，把两位先生都吓了一跳。

“我不是有意偷听你们讲话，只是恰好路过，宾利先生，达西先生。”卡米莉亚开口说。

两位先生盯着突然冒出来的卡米莉亚，明白她肯定什么都听到了。

卡米莉亚绕过花丛，向他们点头，达西先生和宾利先生也回了一礼。

然后，卡米莉亚正色道：“指责别人与自己不同的想法，实在是太不合时宜了。你们方才所言，的确尽数进了我的耳朵。所以，我有几个问题想问问两位。”

宾利先生有些惶然，神情十分尴尬，他和达西先生的对话被卡米莉亚撞破，让他有些难为情。