图拉真在另一个地点（位于原达契亚首都所在的山丘北侧）建立了一座新城——“科洛尼亚·尤尔皮亚·图拉真·奥古斯都·达契卡·萨尔米泽杰图萨”（Colonia Ulpia Traiana Augusta Dacica Sarmizegetusa），尽管它保持了与原达契亚首都相同的全名——萨尔米泽杰图萨。

这座新首都被设想为一个纯粹的民用行政中心，并配备了罗马化的行政机构（如市议员、公共事务官等）。

在罗马达契亚的城市生活似乎仅限于罗马殖民者，主要是退役军人；没有现存证据表明该省有外来城市存在。

当地的达契亚人继续按照自己的方式生活在分散的乡村定居点中。

与其他罗马省份没有类似案例的安排是，现存的准城市型达契亚定居点在罗马征服后消失了。

在达契亚本土，一些未被组织的城市定居点（vici）在军事营地周围发展了起来，其中最重要的是阿普卢姆（Apulum），但直到图拉真去世后，这些定居点才被正式承认是城市。

图拉真主要的城市化努力集中在摩西亚（Moesia）的后方，他在这里建立了新城市——尼科波利斯·阿德·伊斯特鲁姆（Nicopolis ad Istrum）和马尔基亚诺波利斯（Marcianopolis）。

在特罗帕乌姆·图拉伊亚努姆（Tropaeum Traianum）周围也建立了一个vicus。

驻军城市奥埃斯库斯（Oescus）在其军团驻军重新部署后被升格为罗马殖民地。

这些原本的多瑙河边防要塞不再作为前线基地，转而位于罗马帝国的深后方，这促进了它们的城市化和发展。

并非整个达契亚都被永久占领。

图拉真去世后，罗马撤出了多瑙河北部的土地，并将从多瑙河到喀尔巴阡山内弯的地区，包括特兰西瓦尼亚、金属山脉（Metaliferi Mountains）和奥尔特尼亚（Oltenia），纳入了罗马省。