“他想开个派对，很明显。”詹姆·波特在一天下午的课间走着时说。

“在我们的宿舍吗？”莱姆斯一边吃力地提着沉重的书包一边问。

“我想是在公共休息室吧。他想让所有人都参与进来。”

“当然。”莱姆斯微笑道，他再次移动书包。

“需要我用魔法把那个抬起来吗？昨天我用魔法把彼得一直抬到占卜课。”

“他是怎么弄伤的？”莱姆斯挑眉问。

“不是我的错，小天狼星关闭陷阱门太快了。无论如何，这次生日派对——我想他希望它能像你去年的那样。”

“哦不。”莱姆斯摇头，“我不会再把他从霍格莫德带回来，让他处于那种状态了。”

“不，还是在公共休息室。我只是说他想喝点酒。毕竟这是他的十六岁生日……”

“那我也不打算在他开始呕吐时帮他扶住头发。”莱姆斯坚定地说。

詹姆·波特在一群女生经过时，揉了揉头发，她们都盯着他看。

有时，莱姆斯庆幸自己对异性没有兴趣，否则和魁地奇队长一起走来走去可能会非常难以忍受。难怪彼得那么喜欢炫耀他的女友德斯蒙娜。

关于小天狼星和玛丽的故事，目前还处于可以忍受的水平。据莱姆斯所知，在霍格莫德的访问期间并没有发生什么特别的事情——如果真的发生了，玛丽几乎肯定会告诉他。显然，她希望小天狼星能“证明”自己是个绅士，才会同意做他的女朋友。

“绅士！”当掠夺者们单独在一起时，小天狼星嗤之以鼻，“我会说五种语言！我有家族格言！我可以跳桑巴舞！我有十二套礼服！她还想让我怎么样？”

“你现在知道我的痛苦了吧。”詹姆·波特回应道。

“她只是想让你尊重她。”彼得试图解释。

“我当然尊重她！”小天狼星一本正经地说，“她有学校里最好的胸。这非常值得尊重。”

莱姆斯把头埋在手掌里，试图掩饰自己正在微笑——因为显然，小天狼星用这种态度是永远得不到女朋友的。

“所以。”詹姆·波特说，当女生们已经过去，他们快到大礼堂时，“是好主意吗？ 大型派对，噪音很大，酒很多，女孩也很多。”

“哦，是的，听起来不错！”莱姆斯半心不在焉地回答。

“啊，我知道你很害羞，莱姆斯，但我发誓，有很多女孩喜欢你。你只需要知道怎么和她们说话。”

莱姆斯觉得来自詹姆·波特的说法有点讽刺（‘嗨，伊万斯！’），但他没有说什么。

“无论如何。”詹姆·波特继续说道，他们进入大厅时咧嘴一笑。“你可以当JD，你知道所有的音乐。”