“太宰先生，”芥川从货箱堆里出来，把统计好的数据拿给他，“损耗了24%的巴多利诺（注④），17%的奥尔维耶托（注⑤），还有10瓶经典基安蒂，3瓶珍藏基安蒂，1瓶特级基安蒂干红（注⑥）。”

“呵……”听完所有，太宰从喉咙里挤出一声闷笑，“森先生会哭的，我记得他让我谈的时候，只要了两瓶特级来着。”

顺便一提，一瓶是卖给一位有钱先生的，另一瓶是中也奖金的一部分来着。

想到这里，太宰治又忍不住笑了一声，小蛞蝓肯定会气成球的，毕竟本来就不高嘛，那算什么，河豚吗？

“总之，先上报吧。谁叫让森先生什么货物都叫幸二去拿的，活该被人盯上。”他从芥川手里抽走统计表，周围人听见他光明正大嘲笑首领大气都不敢出。

………………………………………

（啊，写注解好麻烦……快说你们学到新知识了！不然我就不把这些写给你们看了！我自己塞草稿箱自己看！）

①黑衣人：在意■利，“l'uomo nero”（黑衣人）等同于夜魔人。传闻祂是一个高个子，穿一件沉重的黑外套，用兜帽或帽子遮住脸。

在许多国家，“夜魔人”指的是小孩子很害怕的一种鬼怪。英■人认为，祂藏在卧室门后或者床底下；荷■人认为，祂藏在水下；

如今，这个词已成为一个隐喻，指让人们产生无理性恐慌的某件事物或某个人。

②船底的藤壶贻贝等海鲜：生长在钢铁船底的这些“海鲜”通常都含有大量的重金属，如铅、汞、镉等。

食用这些从船底剥离的海鲜会导致人体内有害重金属积聚，轻则引发食物中毒，重则可能患上无法治愈的绝症。

通常这些含有有害物质的海鲜会直接当做垃圾处理。

③帕尔玛火腿：意■利艾米里亚-罗马涅区帕尔玛省特产。

帕尔玛火腿原产地是帕尔玛省南部山区。是全世界最着名的生火腿，其色泽嫩红，如粉红玫瑰般，脂肪分布均匀，口感于各种火腿中最为柔软，因此正宗的意■利餐厅，都有供应。

（意■利葡萄酒分级图）

④巴多利诺红葡萄酒（DOC）：以其浓郁的口感、丰富的果香和良好的结构而闻名。

颜色深沉而浓郁，呈现出红宝石或紫红色。散发出黑樱桃、黑莓、李子和香草等香气，有时还带有一些香料和巧克力的味道。

⑤奥尔维耶托白葡萄酒（DOC）：这种葡萄酒具有清新的果香，口感干爽，酸度适中，有时还带有矿物质的风味。

⑥基安蒂（DOCG）：是一种意■利基安蒂地区的世界驰名的红葡萄酒。

根据酿造年份分为经典基安蒂，珍藏基安蒂，特级基安蒂，特级的是典型有钱也买不到的类型。