清晨的东京街头依旧充满着匆忙的气息，阳光透过繁忙街道间的高楼洒下，打在安琪和陆辰身上，犹如一层无形的压力。在这个城市的中心，他们知道自己正踏上了一条无法回头的路。今天，他们的目标是破解林翔留给他们的加密硬盘，而这将是整个案件的关键。

“我们能顺利破解这个硬盘吗？”安琪走在陆辰旁边，眉头微微皱起，眼中带着一丝忧虑。她还记得昨晚在废弃仓库中的情形，那时，她内心充满了不安。如今，当所有线索逐渐拼凑在一起，她知道事情变得越来越复杂，甚至危险。

“我们必须。”陆辰目光坚定，虽然嘴角依旧挂着一丝淡然的微笑，但那背后的紧张感已然透露无遗，“这是我们唯一的突破口。”

两人回到陆辰的公寓，一间位于东京市区不远处的安静住宅。室内简洁而高效，充满了侦探工作的工具和设备，安琪最为熟悉的就是电脑和各种电子工具。她迅速从包中取出那只加密硬盘，将它连接到桌面上的计算机。

“我已经设定好了分析程序。”安琪迅速调出破解软件，开始对硬盘中的数据进行分析。“这应该不难，林翔的密码设置比较简单，如果没有特殊的加密算法，十分钟就能搞定。”

陆辰点了点头，随意地坐到旁边的沙发上，放松了下紧绷的身体。他双手交叉在脑后，眼睛微闭，似乎已经习惯了这种紧张又充满挑战的工作环境。“你觉得，这次的硬盘里会有什么秘密？”

“如果林翔是为了藏什么重要的东西，他应该不会轻易交给我们。”安琪低声自语，话语中带着几分坚定，“如果这硬盘里面真有价值的信息，那肯定是某些人不想我们知道的。”

计算机的屏幕上闪烁着进度条，安琪眼神专注，手指飞快地敲击着键盘。几分钟过去，进度条终于满了，硬盘的数据已经完全解锁。她松了口气，目光落在屏幕上，心中突然涌现出一阵强烈的预感。

“陆辰，你看这个。”安琪急切地说道。

陆辰走了过去，俯身观察着屏幕上的内容。屏幕上显示的文件夹路径繁琐且凌乱，许多文件名都是乱码。然而，在文件列表中，安琪突然注意到一个异常的文件夹——“历史资料-封存”，这个文件夹的名字格外引人注目，仿佛是隐藏着某个秘密。

“试试这个。”安琪迅速点击打开文件夹，顿时，屏幕上弹出了一系列的档案文件，所有文件都以标准的政府格式命名，标注着密级为“机密”。安琪的手指停在一份文件上，翻阅了几页。她眼中闪过一丝惊讶。