从某种意义上来说，这就像赌博。

你先到了，先和法国、日本做贸易吧！我们已经决定了法日贸易协定，但今天我们将首先讨论我们将同意多少贸易......

这次他们可能做不到那么大的交易，但如果幸运的话，他们会把蒸汽机免费借给日本方面，如果他们喜欢性能，他们会尝试授权生产。

源内似乎对法国的矿山也做了很多研究。

“当我参观贵国的采矿场时，我惊讶地发现采矿方法使用蒸汽机。破碎基岩时喷出的水很难排出……”

“根据是否有蒸汽机，采矿所涉及的时间和成本有很大不同……与以前不同，储存在桶或桶中的水必须用手一一排出，但随着仅仅利用水的力量来排水就能使采矿取得进展。”

“即使在日本，我们也利用水车的原理来排水，但仍然是手动操作......因此，如果我们能够采用我们国家使用蒸汽机采矿的方法，我们就能够制造巨大的进步。”

这个时代的日本是一个资源丰富的国家。

在现代，我们被视为一个没有自然资源的国家，因为我们根本无法开采石油或其他矿产，但日本却令人惊讶地没有任何地下资源，例如新泻的佐渡金矿和军舰岛的煤矿。长崎有很多储备。

也确实如此，直到昭和中期，日本的煤炭开采都很活跃，日本的能源状况是由在这些矿山工作的人们支撑的。

如果我对这个话题研究得太深，这个话题就会偏离轨道，所以我会适度地讨论这个话题，但最重要的是，日本存在的大多数煤矿在现代都没有开采，因为由于人力成本高，而且煤炭比日本便宜，因此它只是因为不盈利而被关闭，但如果你愿意，你仍然可以开采它。

“……现在想来，我听说日本矿石资源丰富，其中有很多银矿。帮助开采矿石资源的设备在日本被广泛使用，所以这个贸易协定就可以贷款给我们。”作为成交过程的一部分，它免费提供给您。”

“哦，这是一个很好的建议……也许是之前的蒸汽机？”

“没错。纽科门已经开发出了用于采矿的蒸汽机，但它们也被开发用于从矿石开采过程中排出的岩石中提取水，以及拉动装满矿石的箱子。正如您在法国学院看到的那样日本科学技术院安排了两台与该机器相同型号的机器，以及六名熟练操作它们的工程师，我们还可以派遣您作为技术指导员。

需要一名工程师来运行蒸汽机。

日本人勤劳、认真……至少在当今时代，他们做事很好。

我们需要安排建立一个系统，可以从国外聘请工程师，或者从日本派遣工程师作为[技术指导员]进行指导。

我决定向源内询问此事。