第46章 《群青》

很适合雨中,蜷缩在家中温暖的沙发上,捧着暖呼呼的咖啡杯,闭着眼睛聆听。

原版何丹青的《群青》是活力悦动的故事,荒木的《群青》是温馨长情的故事。

他甚至简化了歌词,

全てを赌けて描く

赌上一切 用心描绘

自分にしか出せない色で

用只有你才调得出的色彩

朝も夜も走り続け

无论白天或黑夜 一直向前奔跑

见つけ出した青い光

终于找到的 青色的光芒

好きなものと向き合うこと

认真面对自己热爱的事物

今だって怖いことだけど

即便现在还是会感到害怕

もう今はあの日の透明な仆じゃない

但我已不是以前那个 像空气一般的透明人

ありのままの

是最真实的我

かけがえの无い仆だ

是无可替代 独一无二的我

知らず知らず隠してた

不知不觉中所隐藏的

本当の声を响かせてよほら

真实的心声 让我听见它放声回响吧

荒木出道就装的老成,这与他的嗓音有很大的关系,他的声音厚重也温暖。