图片
大竹与大足都位于四川盆地东部川东平行岭谷地区,重庆直辖之前,还都属于四川省,位置相距也不远,属于一衣带水的关系。川渝人民会把它俩混淆吗?
不,根本不会!因为我们有方言啊!口语中大家都是说方言,轻松区分。
竹,四川方言只有一个发音,zú。
足,四川方言口语反而基本不说zú音,而是有其他几个方言音。
现重庆地区主要发音为jüu。
成都平原和川北地区主要发音jio。
川东北地区主要发音jü。
岷江话片区主要发音jüo。
攀西片区主要发音jiu。
内江自贡地区可以分平翘舌音。
所以,绝大部分川渝人,说起“大竹”与“大足”是不会混淆的。
受推普形象,如今一些人“足”也发zú音,这种情况“大竹”与“大足”咋区分?通常是说话人就只有解释一下了:“竹子”的“竹”,或“足球”的“足”。