“你可以不让他骂你。”哈利说。

“是的，我让他闭嘴。”小天狼星推开门走进克利切拥挤狭小的“卧室”，冷冷地看着正狠狠盯着他的家养小精灵，“所以他现在不能咒骂你们了。”

“你让他不能说话了！”哈利惊叫道，“赫敏会和你决斗的！”

“她不会知道的。”小天狼星毫不在意地说，伸手去扒拉克利切那堆用破布叠起来的小窝，似乎并不觉得这样的动作和他光鲜亮丽的外表有怎样的冲突。克利切看上去很想冲过来勒住他的脖子，让他挪开手，但巫师和家养小精灵的契约限制着他的行动。

哈利有些不忍：“如果对我们没有用处的话，我会还给你的。”

但克利切并不领情，灯泡大的眼睛恶毒地瞪着他。

“我们为什么非要这些东西不可呢？”哈利悄悄对阿不思说道。

阿不思皱着眉，大概也没有预料到这种状况，不过他还是说：“我只是想检查一下——那是什么？”

从克利切的“废墟”里面掉出来一样东西，小天狼星正要弯腰去捡，忽然一道黑影扑到他的面前。克利切猛地将那闪闪发亮的东西护在怀里，接着跳到房间的角落，抬着头死死盯住小天狼星。