葵屋旅馆东侧，餐厅内。
在一群大汉热情地“招呼”下，柯南一杯接着一杯地灌着饮料，小肚肚很快涨了起来。
接待完了最后一位大汉后，柯南摸了摸自己的肚子，打了个嗝，紧接着脑中忽而灵光一闪，想到了一个绝佳的“逃离”机会，扭头看向身旁的油腻中年大汉道：“山本先生，我喝太多了，想去上个厕所……”
柯南话落，山本微微一愣，然后点头道：“那好吧！需要我让人陪您去吗，柯南头目？”
“呵呵呵……不用了，我自己能行。”柯南干笑着拒绝，起身向着门口走去——
话说，他现在是想逃离这个龙潭虎穴、尽早开溜，怎么能让人跟着？
这些社会的渣渣，你们等着吧！等我一出去，立刻找山村警官报警，把你们全都抓起来……
柯南心里面嘀咕着，快步走向门口，走到一半时忽然觉得身前一暗，只见关谷手里面拿着两杯酒挡在他的跟前，醉醺醺地说道：“柯南头目，想去厕所可以，不过你得喝了这杯酒……”
柯南抬头看了看跟前的醉汉，“呃”了一声刚想拒绝，没想到关谷脚下一滑，居然“啪叽”把他压倒在了一旁的矮几餐桌上，顿时汤汁酒水沾了柯南一身。
柯南微微一愣，挣扎着站起身来，正想开口说话，只见山本、田中等大汉一起冲了过来，关切地看着柯南道：“柯南头目，你没事吧？”
“呃……我没事……”
柯南话音未落，山本已经扭头看向关谷道：“该死！关谷你这家伙想干什么？柯南头目可是福田会长看重的人，就算他不愿意和你喝酒，你也不能吧他推倒啊！”
“就是！就是！你怎么一点尊卑观都没有？”
“柯南头目要是追究的话，绝对会杀你全家！”
“笨蛋！还不快点谢罪？！”
“……”
周围的一大票壮汉一起声讨着，大有一言不合就大打出手的架势，柯南眼看着形势有失控的趋势，连忙开口解释道：“大家都别说了，听我说——关谷先生不是故意的，而是不小心……”
柯南正说着话，被众人围着的关谷似乎也清醒了过来，忽然“Duang”地一下跪倒在了地上，惊慌地向着柯南道歉道：“柯南头目，是我的错，非常抱歉，我这就以死谢罪，请不要杀我全家！”