庄湘说着摘下挂在腰间的平板：“你要翻译什么？英语吗？”

我摇摇头，试着模仿了一下秦玉林的发音：“大概就是这样，可能是英语，但是我听不懂。”

话音刚落，那个叫庞诚的健壮男人突然走了过来。

“你好。”庞诚非常机械化的敬了个礼：“能麻烦你再重复一次吗？”

我点点头又重复一遍，庞诚微微垂眼思索片刻：“Finis est initium？是这么说的吗？”

“对对对！”

我立刻激动起来：“这是英语吗？我好像没听过。”

庞诚摇摇头：“这是拉丁语，意思是‘开始即是终结’。”

“拉丁语？”

庄湘朝我投来疑惑的目光：“师兄，你还研究过拉丁语？”

“从来没有。”

“那就奇怪了……”

庄湘的表情更疑惑了：“为了方便观察者收集信息，梦境中的人不管国籍和民族，所有语音交互都是观察者可以理解的语言，就像那些科幻电影里，全宇宙都说英语一样。”

听到这个设定我也疑惑起来，一旁的庞诚忽然道：“011号观察者，你再仔细回忆一下，你确定听到的是‘Finis est initium’吗？”

“我……”

我一时语塞，其实我应该是确定的，但人类的大脑就是这样，越是有人问确不确定，就越觉得自己可能记错了。

“先别管这个了。”

王强看了眼手表，又朝庞诚挥了挥手：“先带观察者去广场，【筛查】马上就要开始了。”

“是！”