“不，没什么。”尼克摇了摇头。

“我只是第一次把席勒的眼睛看得这么清楚。”娜塔莎耸了耸肩说：“他以前戴的眼镜太阻碍视线了。”

史蒂夫顺着他们的话看向重新戴上眼镜走出来的席勒，却并没看出什么不同来，于是他只得从娜塔莎手里接过咖啡，谈起有关冰钓的事。

“冰层的厚度相当合适，我们在林地边上碰到了这里的守林人，他用锥子砸开了冰面，一条鳟鱼立刻就跳了出来，他们已经在冰层之下憋了很久了。”

“这里在夏天的时候会有划船游湖活动。”尼克跟着开口补充道：“尽管禁止投喂，但还是会有游客将食物残渣掉进湖里，因此这里的鱼长得都不错，尽管那条鳟鱼没成年，但也相当有力。”

“有力到扇了你一巴掌？”娜塔莎笑着问。

“别瞎说，没扇到我，被史蒂夫眼疾手快的拦下来了。”尼克用手里的咖啡杯和史蒂夫碰了一下杯，嘴里发出了“啧”的一声，然后说：“怎么就没带托尼来呢？不然他就能知道被一条鳟鱼扇耳光的感觉了。”

席勒在岛台的边缘坐下来，缓慢的喝着滚烫的咖啡，直到一整杯的浓缩热咖啡进肚，他才像是终于活过来了一样，轻声咳嗽了两声并问道：“今天的日程安排是什么？”

“我们会在湖上钓一整天，就这个。”

“真的不需要分出一个人去准备其他食物吗？”席勒叹了口气，看起来像是对收获不抱什么希望的样子。

史蒂夫和尼克立刻提高了声调，反复强调着他们钓的鱼足够来一桌全鱼宴，娜塔莎摇着头，像是受够了他们。

埃里克和查尔斯从小屋的后门走了进来，埃里克摘掉了厚厚的手套，而查尔斯则说：“我们准备了足够多的木材，应对今晚没什么问题了，什么时候出发钓鱼？”

“现在，走吧，我们得徒步一英里半呢。”

在此之后，一行人穿戴整齐，拿好渔具、折叠凳、食物引火装置、饵料等等钓鱼必备的用具，此外，史蒂夫还背上了破冰的用具。

到达指定地点的路上，冰面起了一层薄雾，更显得冷清又寂寥，好在远处的山色颇为雅致，路上他们又闲聊了一会，但大多是在谈论钓鱼技巧。

“冰钓会比常规的钓鱼更有成就感，收获也更多，但那并不是因为你是一个好的钓手，只是鱼类在这个季节格外脆弱，越是偏远寒冷，越是如此。”伊凡开口说道。

“在俄罗斯，尤其是我家附近，那里的人可没有你们这样的闲情雅致，我们在冬天钓鱼是为了填饱肚子，那时候我们家有五根鱼竿，我们就会隔开一定距离砸开五个洞，把鱼竿支起来，两三天之内钓到的鱼够我们吃一整个冬天。”

“曾经，我在森林里亡命奔逃。”娜塔莎也跟着开口说：“越过层层叠叠的灌木，看到一片开阔的冰原出现在我的视野之内，我找了一块石头把冰砸了一个大洞，一只倒霉的梭鱼跳了出来，它让我饱餐了一顿，血也不怎么流了。”

“为什么你们在俄罗斯的回忆总是那么艰苦？”尼克颇为不解的回头问道：“满天风雪、一望无际的冰原、浑身发冷又饿着肚子的人，老天啊，就没有点温暖的回忆吗？”

“当然有，我不是说了吗，我们吃了一整个冬天的鱼，每一顿都很温暖。”伊凡很自然的说。