【子曰：朝闻道，夕死可矣。】

“这好像是我说过的话。”

孔子喃喃自语：“如此直白应该不会理解错了吧，逐字翻译便可知其意。”

正想着，光幕出现后世的翻译。

【孔子说：早上打听到去你家的道路，晚上你就得死！】

“............”

孔子一整个大无语，但还没等他出言训斥，第二条翻译也随之出现。

【子不语怪力乱神。】

【翻译：孔子不说话，用怪力打到人神志不清。】

“淦！！”

料是孔子修养极高，此时也忍不住骂出一句脏口。

他没想到后世能把自己的话曲解成这个样子。

随后，孔子又记起之前后人说过，自己周游列国，实际上是带着徒弟们去收保护费。

“还他妈呼应上了。”

孔子无奈的叹道。

“这是把老夫的莽夫的形象做实了啊！”

.............

【原文：曹刘？生子当如孙仲谋！】

【翻译：如果是曹操和刘备生的儿子，那一定是孙权！】

“玩儿蛋去！！”

听到这句话，孙权忍不住快要暴走了，太阳穴的青筋都鼓了起来，脸色涨红的骂道。

“之前说我东吴都是鼠辈，现在又说我是曹操和刘备的儿子？是不是有些欺人太甚了？”

孙权气的来回踱步。

忽然。

他站定身子，一脸恍然之色：

“本王明白了！这光幕就是曹刘二人弄出来的妖法！目的就是要坏我东吴军心是，是可忍孰不可忍！鲁肃！”

孙权叫来鲁肃：“去给本王遍寻奇人异士！不惜一切代价也要弄出这么一个光幕来！本王要以彼之道还之彼身！！”

........

另一边。

曹操对光幕的调侃不以为意，而是叹道：“若孙权真是孤的儿子，孤怕是做梦都会笑醒。”