第4028章 什么鬼东西,还会移形换位?正不正的,唐伟东不敢保证,但自认为“直”还是没问题的!
看到唐伟东一脸的坏笑,玛莎显得更紧张了,她怀疑自己刚才的话,是不是说错了,或者是词不达意,……
当然,刚一见面就耍流氓,唐伟东怕吓着小姑娘,所以“调戏”了她几句后,也就不再欺负人家不懂中文的“勃大精深”了。
于是,他岔开这个话题说道:“玛莎,你的中文进步很快哦,是在哪里学的?”
说到这个,玛莎立马有些小得意的笑着回应道:“我们学校里有花家的留学生,我请了一位做我的中文老师,她也夸我有语言天赋呢。”
唐伟东忽然呵呵一笑道:“你这个中文老师呀,都把你给带偏了,……”
玛莎一愣,下意识的问道:“怎么,我说的哪里不对吗?”
“没有,没有,就是口音听上去感觉有些怪怪的,貌似‘传染性’很强”,唐伟东摇摇头笑着说道。
玛莎更加疑惑了,瞪着一双清澈的淡蓝蓝色眸子,带着一丝迷茫的问道:“哪里怪了?她告诉我,教我说的是正宗普通话,只要学会了,花家所有地方的人都可以无障碍交流,……”
“正宗的普通话?”唐伟东一脸玩味儿的笑了起来,随即对玛莎说道:“来,玛莎,你跟我读一遍,一个,两个,三个,四个,五个,六个,七个,八个,九个,十个。”
“一个,两个,山个,是个,五个,六个,骑个,拔个,九个,十个”
玛莎重复了一遍,唐伟东说出来的数字,然后依旧一脸迷糊的问道:“哪里不一样吗?”
“哈哈哈哈,没啥不一样,没啥不一样,你学的这种‘正宗普通话’,不说全花家吧,嗯,至少在北方地区基本都可以畅行无阻,大多数人都能听的懂。”
“就是吧”,唐伟东打趣她道:“就是你这个中文老师的老家,可能在东边偏北一点的位置,他们那嘎达的人,都认为自己说的普通话是最正宗的,所以她告诉你,教你的是正宗普通话,也没啥毛病,哈哈哈。”
最后唐伟东实在忍不住,还是笑出了声,因为他想起了,有个外国人跟着一个朋友学中文,努力刻苦的学习了数年的中文,以为自己到了花家,就可以跟所有人无障碍交流了。
结果等他到了花家后,直接就哭了,因为那么多年,他一直所学的,竟然是,方言,……