看着面如寒霜的王耀。

而跳转过来官方直播间，等着看采访的水友们也是瞬间爆炸：

“哈哈哈哈哈哈哈！！”

“这个翻译在说什么啊？这拳头公司能不能干一件正经事啊！”

“xswl，这老哥的翻译真的绝了。”

“哈哈哈哈看王耀的表情！哈哈哈哈，太好笑了，采访黑洞遇到翻译黑洞了属于是！”

“王耀：歪比歪比，歪比巴卜！！”

“真的太搞了。”

好在也就尴尬了几秒，越南主持人小姐姐也反应过来不对劲的地方，立刻开始低声让翻译小哥重新再问一遍。

翻译小哥貌似更紧张了，忍不住摸了摸鼻头问道：“你……你会不会成为世界最强的打野？”

这倒是能听懂了！

王耀淡淡的说道：“我以前应该是世界第一中单吧，但是今年我刚转到了打野位置上，今年的话我就不知道了。”

翻译小哥自信的点了点头，这些他十分自信的理解王耀的意思。

于是对着主持人说道：“我以前应该是世界第一中单吧，虽然今年我转到了打野位置上，但我一直是！”

虽然其中几个词他没能理解清楚，但是想必应该是无伤大雅吧！

翻译小哥一边自信的翻译出来，一边内心安慰自己。

“喔！！”

台下观众们顿时一阵哗然，然后爆发出了响亮的欢呼。

看着燃起来的观众，LPL直播间的观众忍不住挠了挠头，这刚刚说的话貌似没有比博然吧。

怎么就叫起来了。

但是网络上无处不在的老哥们发挥了作用，有精通越南语的老哥立刻原声翻译了对话。

“卧槽。”

“xswl，这也行。”

“这个翻译绝了，和考英语四级时做翻译题时一模一样啊。”

“无形脑补，最为致命！”

……

而拳头的负责人也看出了这个翻译小哥有点不对劲，连忙后台控制直接简化了采访流程。

原本是给王耀准备了好几个“精彩绝伦”的采访问题，但是此时只能急匆匆的结束了。

而从耳麦中得到消息，越南的主持人小姐姐也只能保持着僵硬的微笑，快速问了一个简单的问题，结束了采访。

而此时，翻译小哥还是一脸蜜汁自信。

咦，怎么采访这么快就结束了，我刚刚的翻译应该没错吧！

EDG和SKT这边打完揭幕战后，便回到休息室简单的休息。

今天小组赛可是一共6场，一共要打五天，打双循环BO1。

所以后面的比赛还长着呢！

EDG今天剩下的一场是面对越南PVB战队的，这场比赛的结果没有什么悬念。

虽然是越南新军，匪帮打野来袭，在之前MSI季中赛的入围赛中，PVB可是展示了自己的统治力。

但是众所周知，外卡和五大赛区完全就是两个概念。

比赛开始后。

PVB深得越南打野的真传，BP更是大胆！

一抢派克，当然是打辅助位置。

随后又是拿出打野蜘蛛这种凶悍无比的打野，就是不服王耀，要和王耀在野区硬碰硬。

其他位置也是没有一点技巧，全都是头铁。

上单石头人，中单冰女……

玩的那叫一个凶悍，期望用乱拳打死老师傅的方式啃EDG一局。

可是EDG自然没有害怕的意思，要是怂一个外卡队伍，真不用回国了。

茂凯一手塞拉斯直接教PVB做人。

派克大招，冰女大招，全都是顶级大招。

这一局只要塞拉斯掏出来，不管玩什么位置，打野也好，中单也罢，野区也行，都是爽局。

最终塞拉斯是给到了中路的Scout用。

Scout的塞拉斯也已经练了出来。

而王耀的野区更是直接拿了版本T1级别的挖掘机出来。

你不是喜欢硬碰硬吗？！

塞拉斯加挖掘机这种中野组合够了吗！

双方的阵容拿的都十分的暴力，更像是一场大乱斗。

但是进入到游戏中，其实就是一场大乱斗。

从一分钟的一级团开始，双方就开始一级火拼！

从野区打到河道……

随后更是全图打架！

不过硬实力还是有差距，虽然一开始人头是互换的。

但是玩着玩着经济差就已经拉开了。

最终这一局打了将近四十分钟，刷了四十多个人头。

最终以王耀全穿甲暴力输出装的挖掘机找机会单切了对面ADC，随后EDG一波完美团灭拿下胜利。

不过也让现场观众看的大呼过瘾！！

而越南队想象中的大招流BP却没有起到作用，上单石头人，中单冰女，辅助派克……

看起来大招冲起来很猛。

但是职业赛场毕竟不一样，特别EDG这里还有一个塞拉斯将PVB阵容克制的死死的。

而EDG等人也是打的非常尽兴。

大乱斗玩爽了。

就是水牛老哥们被打的有些懵，握手时都是魂不守舍的样子。